Språkrådgivning
Telefonrådgivning
E-rådgivning
Namnrådgivning
Språkvårdare
Kurser och seminarier
Har du en språkfråga?
- Gör klart för dig exakt vad det är du vill ha reda på. Om frågan gäller ett finskt ord eller uttryck är det viktigt att vi får veta i vilket sammanhang det förekommer.
- Berätta gärna för oss vilka källor du redan sökt i och vad du kommit fram till. Berätta också om du har diskuterat frågan med någon annan och vad du i så fall har fått för svar.
- Om din fråga är mycket brådskande lönar det sig att ringa. Det tar längre tid att besvara en fråga per e-post än muntligt.
- Gäller din fråga ett namn, kontakta då vår namnrådgivning (se nedan).
Telefonrådgivning
Numret till vår telefonrådgivning är 020 781 32 02.
Telefonrådgivningen är öppen måndag-fredag kl. 9–12
från mobil 8,21 cent/samtal + 16,90 cent/minut.
(Samtalsavgifterna går inte till Focis.)
E-rådgivning
Adressen till vår e-rådgivning är svenska[snabel-a]focis.fi.
Skriv i korthet i ärenderaden vad frågan gäller.
Det finns även andra instanser som ger
språkrådgivning per e-post. En lista över dem hittar du på vår länksida.
Tillbaka till rubrikerna
Namnrådgivning
Leila Mattfolk, e-post
Leila.Mattfolk[snabel-a]focis.fi, telefon 020 781 33 01.
Tillbaka till rubrikerna
Språkvårdare
Anna Maria Gustafsson (mediespråk)Charlotta af Hällström-Reijonen (tjänstledig)(nordiskt samarbete, Språkbruk)
Eva Orava (allmän språkvård)
Eivor Sommardahl (myndigheternas svenska)
Pia Westerberg (Språkbruk)
Monica Äikäs (språkgranskning av läromedel)
Kurser och seminarier
Språkvårdarna kan i begränsad utsträckning åta sig språkgranskning, främst av myndighetstexter med stor spridning. Dessutom medverkar vi som planerare och utbildare vid kurser och seminarier för översättare, journalister, informatörer, sekreterare m.m. Språkgranskningen och kursverksamheten är avgiftsbelagda.
För mer information kontakta Eivor Sommardahl, e-post: Eivor.Sommardahl[snabel-a]focis.fi, telefon: 020 781 32 87.
Tillbaka till rubrikerna
